あ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
－(으) 나마（ナマ）	～けれども、～でも、～ではあるが、～が
아（어,여）서（ア（オ、ヨ）ソ）	～て、～ので
－(아/어)도（ア/オド）	～しても、～くても、～にも
아（어,여）야（アヤ）	～てはじめて、～ても
몸이 안 좋다（モミアンジョタ）	具合が悪い、調子が悪い
느낌 아니까!（ヌッキムアニッカ）	わかってるから！、その感じわかるのよ、その感じわかるから
명성을 떨치다（ミョンソンウルットルチダ）	名声を博する、名声をあげる
대박이 터지다（テバギトジダ）	大当たりする、大ヒットする、大博が訪れる
가슴이 뜨겁다（カスミトゥゴプタ）	胸が熱い、とても感動する、情熱的だ
말씀을 드리다（マルスムルトゥリダ）	申し上げる
경사가 급하다（キョンサガクパダ）	傾斜が急である、傾斜が激しい
아직 멀었어요（アジクモロッソヨ）	まだまだです、まだ遠いです
간땡이가 붓다（カンッテンイガブッタ）	度胸がある
아라비아 반도（アラビアバンド）	アラビア半島
위상에 걸맞다（ウィサンエコルマッタ）	地位にふさわしい、レベルにあう
홍수를 이루다（ホンスルルイルダ）	人や物があふれ出る
짚고 넘어가다（チプッコノモガダ）	はっきりさせる、確かめておく、問題として取り扱う
한 발 앞서다（ハンバルアプッソダ）	一歩リードする、頭一つ抜ける
안 해도 되다（アンヘドテダ）	しなくてもいい
사양하지 않고（サヤンハジアンコ）	ご遠慮なく
중지를 모으다（チュンジルルモウダ）	衆知を集める
잘 안 보이다（チャルアンポイダ）	見辛い、見難い、よく見えない
예사롭지 않다（イェサロプチアンタ）	尋常ではない、普通ではない
신기원을 열다（シンギウォヌルヨルダ）	新しい時代を開く
안내역를 맡다（アンネヨグルマッタ）	案内役を引き受ける、案内役を務める
기름을 두르다（キルムルトゥルダ）	油をひく、油を行き渡らせる
설득력이 있다（ソルトゥンニョギイッタ）	説得力がある
널리 알려지다（ノルリアルリョジダ）	広く知られている
암초를 만나다（アムチョルルマンナダ）	暗礁に乗り上げる、問題に直面する
수입을 올리다（スイブルオルリダ）	収入をあげる
전력을 다하다（チョルリョグルタハダ）	全力を尽くす、全力を挙げる
우연히 만나다（ウヨニマンナダ）	偶然出会う
서로 양보하다（ソロヤンボハダ）	互いに譲り合う、譲り合う
아이를 껴안다（アイルルキョアンタ）	子供を抱きしめる
건강에 해롭다（コンガンエへロプタ）	健康に悪い、健康に害がある
악조건 속에서（アックチョコンソゲソ）	悪条件の中で、逆境のもとで
자웅을 겨루다（チャウンウル　キョルダ）	雌雄を争う、優劣を争う、勝負を決める、雌雄を決する
땀(을) 닦다（ッタムルタッタ）	汗を拭く
벌떡 일어서다（ポットクイロソダ）	ぱっと立ち上がる
수지를 맞추다（スジルルマッチュダ）	収支を合わせる、収入と支出を合わせる
네일 아티스트（ネイルアティストゥ）	ネイルアーティスト
메일 어드레스（メイルオドゥレス）	メールアドレス、mail address
발길이 무겁다（パルキリムゴプッタ）	足取りが重い
약점을 잡히다（ヤクチョムル　チャピダ）	足元を見られる、弱みを握られる
재미를 붙이다（チェミルルプチダ）	味を占める、興味を覚える
욕설을 퍼붓다（ヨクソルル　ポブッタ）	悪口を浴びせる、悪口を言う、悪口を口にする、悪態をつく、毒づく
조화를 이루다（チョファルルイルダ）	調和をなす、ハーモニーをなす、相和する
싸움을 벌이다（サウムルポリダ）	喧嘩する、争いを繰り広げる
사기를 당하다（サギルル　タンハダ）	詐欺にあう、詐欺に騙される、詐欺を被る、騙される
심장이 강하다（シムジャンイカンハダ）	度胸がある

韓国語（発音）

日本語