する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
생각을 하다（センガグルハダ）	考える、思う、考え事をする
세수를 하다（セスルルハダ）	顔を洗う
여행을 가다（ヨヘンウルカダ）	旅行に行く、旅行する
손해를 보다（ソネルルポダ）	損をする、損害を受ける、損害を被る
발목을 잡다（パルモグル　チャプタ）	足を引っ張る、弱点を握って動けなくする、足かせとなる
고장이 나다（コジャンイナダ）	故障する
차가 밀리다（チャガミルリダ）	車が渋滞する、車が混む
구불구불하다（クブルクブラダ）	曲がりくねる、くねくねとする、くねくねする、うねうねとする
눈에 선하다（ヌネソンハダ）	目に焼き付いている、目に浮かぶ、目蓋に浮かぶ、目の前にちらちらする、ありありと目に浮かぶ
때를 놓치다（テルルノッチダ）	チャンスを逃がす、時機を逸する、タイミングを逃す
갈팡질팡하다（カルパンジルパンハダ）	右往左往する、迷う、戸惑う、葛藤する
꿩 대신 닭（クォンテシンタク）	似たものでまかなうこと、似たものを代わりとすること
전화를 하다（チョンファルルハダ）	電話をする
마음에 두다（マウメトゥダ）	気にする、心に留める、念頭に置く、意中の
보슬보슬하다（ポスルボスルハダ）	しとしととする、さらさらとする
오바이트하다（オバイトウハダ）	吐く、嘔吐する
허우적거리다（ホウジョッコリダ）	じたばたする、しきりにもがく、しきりに手足をばたばたさせる、あがく、もがく
갈매기 아빠（カルメギアッパ）	単身赴任する父
시계를 차다（シゲルルチャダ）	時計をつける、時計をはめる、時計をする
하늘하늘하다（ハヌルハヌルハダ）	ゆらゆらする、柔らかく軽い、軽く揺らぐ、柔らかで弱弱しい
술자리 놀이（スルチャリノリ）	飲み会ゲーム、酒ゲーム
푹신푹신하다（プクッシンプックシンハダ）	ふかふかする、ふんわりとする、ふわふわしている
피똥을 싸다（ピットンウルッサダ）	苦労する
깜박깜박하다（ッカンバカンバカダ）	チカチカする、点滅する
으지직거리다（ウジジッコリダ）	しきりにめりめりと音がする
건성건성하다（コンソンゴンソンハダ）	いい加減にする、適当にする、大雑把にする
톡 쏘는 맛（トクッソヌンマッ）	ピリッとした味、刺す味、刺激する味
살라미 전술（サルラミチョンスル）	サラミ戦術、サラミ戦略
등기를 내다（トゥンギルルネダ）	登記をする
개운치 않다（ケウンチアンタ）	すっきりしない、もやもやする
빌붙어 살다（ピルブトサルダ）	居候する、引っ付いて食べていく
당직을 서다（タンジグルソダ）	当直をする、当直を務める
산통을 깨다（サントンウルッケダ）	台無しにする
우당탕거리다（ウダンタンゴリダ）	騒ぎ立てる、どたばたする
삐거덕거리다（）	ぎくしゃくする、軋む
가지를 치다（カジルルチダ）	枝を刈る、剪定する、枝を払う
열쇠를 쥐다（ヨルセルルチュィダ）	カギを握る、手がかりを握る、行方を左右する
금의환향하다（クミファンヒャンハダ）	錦を飾る、故郷に錦を飾る、衣錦還郷をする、成功して帰郷に戻る
일희일비하다（イルヒイルビ）	一喜一憂する
가지고 놀다（カシゴノルダ）	持って遊ぶ、馬鹿にする、見下す
곁눈을 팔다（キョンヌヌルパルダ）	わき見をする
아삭아삭하다（アサカサカダ）	さくさくする、ざくざくする、しゃきしゃきする、シャキシャキする
아슬아슬하다（アスラスルハダ）	ぎりぎりだ、際どい、危なっかしい、はらはらする、すれすれだ、ひやひやする
흔들흔들하다（フンドゥルフンドゥラダ）	ゆらゆらする、ぐらぐらする
반신반의하다（パンシンバニハダ）	半信半疑する
들락날락하다（トゥルランナルラカダ）	出たり入ったりする、しきりに出入りする
호리호리하다（ホリホリハダ）	すらっとする、ほっそりしている、すらっとしている、すらとしている
지끈지끈하다（チックンジックンハダ）	ずきずきする、がんがんする
넋을 기리다（ノッスルキリダ）	精神をたたえる
설사가 나다（ソルッサガナダ）	下痢をする

韓国語（発音）

日本語

足を引っ張る、弱点を握って動けなくする、足かせとなる