する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
술잔을 채우다（スルチャンウルチェウダ）	杯を満たす
욕설을 퍼붓다（ヨクソルル　ポブッタ）	悪口を浴びせる、悪口を言う、悪口を口にする、悪態をつく、毒づく
놀라 자빠지다（ノルラチャパジダ）	びっくり仰天する、びっくりする
허리를 굽히다（フリルル　クピダ）	腰を折る、腰をかがめる、腰を低くする、屈服する、謙遜な態度をとる
예절을 갖추다（イェジョルルカッチュダ）	礼儀を正しくする
절(을) 하다（チョルルハダ）	拝む、頭を下げる、深いお辞儀をする
난리를 피우다（ナルリルルピウダ）	大騒ぎをする、騒ぎを起こす
몸(을) 담다（モムルタムタ）	就く、所属する、身を置く
바람을 피우다（パラムルピウダ）	浮気をする、浮気する
손바닥 뒤집기（ソンパダクティジプッキ）	態度が豹変すること、手のひらを裏返すこと
높이 평가하다（ノピピョンカハダ）	高く評価する
인기를 누리다（インッキルルヌリダ）	人気を誇る、人気を享受する、人気を博す、人気を謳歌する
경의를 표하다（キョンウィルルピョハダ）	敬意を払う、敬意を表する、敬意をこめる
책을 편집하다（チェグルピョンチパダ）	本を編集する
토할 것 같다（トカルッコカッタ）	吐き気がする
가격을 내리다（カギョグルネリダ）	価格を下げる、値引きをする
방을 정리하다（パンウルチョンニハダ）	部屋を片付ける、部屋を整理する
장수를 누리다（チャンスルルヌリダ）	長寿を保つ、長生きする、長寿を享受する
망(을) 보다（マルルポダ）	見張りをする
가슴이 떨리다（カスミトルリダ）	緊張する、興奮する
가슴이 뜨겁다（カスミトゥゴプタ）	胸が熱い、とても感動する、情熱的だ
음식을 만들다（ウムシグルマンドゥルダ）	料理をする、料理する、食事を作る
줄(을) 서다（チュルルソダ）	列をつくる、列を並ぶ、列をなす、行列する
문(을) 열다（ムヌルヨルダ）	戸を開ける、開業する、店を開く
아이를 가지다（アイルルカジダ）	妊娠する、子供が出来た
맛(을) 보다（マスルポダ）	味見をする、ひどい目に合う、味見する、体験する、味わう
빗자루로 쓸다（ピッチャルロッスルタ）	ほうきで掃く
계약을 따내다（ケヤグルッタネダ）	契約をとる、契約を獲得する
편하게 대하다（ピョンハゲデハダ）	気軽に接する、気を使わない
모르는 척하다（モルヌンチョカダ）	知らないふりをする
물 쓰듯 쓰다（ムルッスドゥシッスダ）	湯水のように使う、湯水のごとくお金を使う、無駄遣いをする
은사를 베풀다（ウンサルルペプルダ）	恩赦を実施する、赦免する
밥(을) 먹다（パブルモクッタ）	ご飯を食べる、食事をする、食事する
머리를 만지다（モリルルマンジダ）	髪を手入れする、ヘアをセットする
스타트를 끊다（スタトゥルルックンタ）	スタートを切る、出発する、出だしを切る
연기를 펼치다（ヨンギルルピョルチダ）	演技を披露する、演技を広げる
앞뒤를 가리다（アップティルルカリダ）	よく考えて判断する
기분이 더럽다（キブニトロプッタ）	超気分が悪い、気分を害する、頭にくる
장사가 잘되다（チャンサガチャルデダ）	商売がうまくいく、繁盛する
돈벼락을 맞다（トンピョラグルマッタ）	成金になる、急にお金持ちになる、急にお金を手にする
기대에 반하다（キデエパンハダ）	期待に反する
사업을 벌이다（サオブルポリダ）	事業をはじめる、事業に取り掛かる、事業を展開する
죽을 지경이다（チュグルチギョンイダ）	死にそうだ、大変辛い、死に瀕する、～てたまらない
맥(을) 놓다（メグルノッタ）	気を緩める、ほっとする
메스를 가하다（メスルルカハダ）	メスを入れる
마음을 표하다（カムサエマウムルピョハダ）	気持ちを表する
뒷걸음을 치다（ティッコルムルチダ）	後退する、後ずさりする
코를 훌쩍이다（コルルフルッチョギダ）	鼻をすする、泣く
틈(을) 타다（トゥムルタダ）	機に乗じる、合間を縫う、機会を利用する、つけこむ
피를 빨아먹다（ピルルパラモクッタ）	搾取する

韓国語（発音）

日本語

술잔을 채우다（スルチャンウルチェウダ）

杯を満たす

욕설을 퍼붓다（ヨクソルル　ポブッタ）

悪口を浴びせる、悪口を言う、悪口を口にする、悪態をつく、毒づく

놀라 자빠지다（ノルラチャパジダ）

びっくり仰天する、びっくりする

허리를 굽히다（フリルル　クピダ）

腰を折る、腰をかがめる、腰を低くする、屈服する、謙遜な態度をとる

예절을 갖추다（イェジョルルカッチュダ）

礼儀を正しくする