と 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
との韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
가는 길에 들르다(カヌン キレ トゥルルダ) 行くついでに立ち寄る
시치미(를) 떼다(シチミルルッテダ) しらをきる、知らん顔をする、しらばくれる、口をぬぐう、何食わぬ顔をする、ぼける
시간을 비워 두다(シガヌル ピウォ トゥダ) 時間を空けておく
정신이 번쩍 들다(チョンシニ ポンチョック トゥルダ) ぱっ正気に戻る、頭がシャキッする
등줄기가 서늘하다(トゥンッチュルギガ ソヌルハダ) 怖くて驚く、驚く
딴청(을) 부리다(ッタンチョンウル プリダ) しらばっくれる、シラを切る、知らんぷりをする、ぼける
잔걸음(을) 치다(チャンゴルムル チダ) 近いころをしきりに往来する
이게 웬 떡이냐!(イゲ ウェンットギニャ) 棚から牡丹餅、思いがけない好運を得るこ、思いがけない幸運、思わぬ拾いもの、思いがけない幸運
손발이 오그라들다(ソンバリオグラドゥルダ) 見るに堪えない、照れくさい、鳥肌が立つ、ゾッする、こっちが照れくさいよ
이티켓 (e티켓)(イティケッ) eチケット
미운 털이 박히다(ミウントリ パキダ) 憎まれる、嫌われる
귀가 닳도록 듣다(クィガ タルトロク トゥッタ) 何度も聞く
머리부터 발끝까지(モリブト パルクッカジ) 体の全て、すべて
말을 돌려서 하다(マルル トルリダ) 遠回しに言う、話をそらす
떡고물이 떨어지다(トッコムリ トロジダ) 利益を得る、おこぼれにあずかる
엎친 데 덮친 격(オプチンデ トプチンッキョク) 泣き面に蜂の状況、弱り目に祟り目、踏んだり蹴ったりだ
거들떠보지도 않다(コドゥルトボジド アンタ) 眼中にない、無視する、まったく興味ない、見向きもしない
100미터 달리기(ペンミトタルリギ) 100メートル走
두말할 나위 없이(トゥマルハル ナウィオプッシ) いうまでもなく、二言を言うまでもなく
응급조치를 취하다(ウングプッチョチルル チハダ) 応急措置を
포인트를 교환하다(ポイントゥルル キョファンハダ) ポイントを交換する
도시락을 지참하다(トシラグル チチャマダ) 弁当を持参する、弁当を持って行く
금메달을 획득하다(クムメダルル フェクットゥカダ) 金メダルを獲得する
자리를 잡아 두다(チャリルル チャバトゥダ) 席を取っておく
종업원을 고용하다(チョンオブォヌル コヨンハダ) 従業員を雇う
사람을 잘 따르다(サラムル チャルッタルダ) 人懐っこい
보험에 들어 있다(ポホメ トゥロイッタ) 保険に入っている
아르바이트를 하다(アルバイトゥルル ハダ) アルバイトをする、バイトをする
복사해서 붙여넣기(ポクサヘソ プチョノキ) コピペ、コピー&ペースト、コピーアンドペースト
그건 그렇다 치고(クゴン クロタ チゴ) そうだして、それはそうして、それはそう
메이크업 아티스트(メイクオプ アティストゥ) メイクアップアーティスト
보자 보자 하니까(ポジャボジャハニカ) 黙っていれば、黙ってみていたら、ずっ我慢したら、言わせておけば、大人しくしてたら
온다 간다 말없이(オンダカンダマロプシ) こっそり
유행에 뒤떨어지다(ユヘンオトゥットロジダ) 流行に乗り遅れる
입방아(를) 찧다(イッパンア チッタ) がいを叩く、べらべらしゃべる、無駄口を叩く、人の噂をする
머리털이 곤두서다(モリトリ コンドゥソダ) 髪の毛が逆立つ、鳥肌が立つ
물밑으로 가라앉다(ムルミトゥロ カラアンッタ) 話題が落ち着く、水底に沈む
귀가 번쩍 뜨이다(クィガポンチョクットゥイダ) 気がそそられる
혼자 먹기 아깝다(ホンジャ モッキ アカプッタ) てもおいしい、すごくうまい
-(ㄴ/는)다더니(タドニ) ~だったのに、~だ言っていたけど、~言ってたのに
뚫어지게 쳐다보다(ットゥロジゲ チョダボダ) まじまじ見つめる、凝視する
존재감을 드러내다(チョンジエガムル トゥロネダ) 存在感を示す、存在感を放つ
시대에 뒤떨어지다(シデエ ティットロジダ) 時代遅れだ
해가 중천에 뜨다(ヘゲ チュンチョネッ トゥダ) 真昼間だ、太陽が中天に昇る、太陽が中天にかかる
그런 말 하지 마(コロン マル ハジマ) そんなこ言わないで、そんなこ言うなよ
그렇다고 하더라도() だからいって、だから言って
말을 잇지 못했다(マルル イッチ モテッタ) 言葉が出なかった、二の句がつげなかった、言葉を続けるこができなかった
-듯 말 듯 하다(トゥッ マルトゥッタダ) ~ようでもあり~ないようでもある
유엔평화 유지활동(ユエンピョンファ ユジファルトン) 国連平和維持活動
소름(이) 끼치다(ソルミッキチダ) 鳥肌が立つ、身の毛もよだつ、ゾッする
[<] 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220  [>] (212/225)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.