や 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
やの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
길을 잘못 들다(キルルチャルモットゥルダ) 道を間違える、道を誤る
얼굴이 반쪽이다(オルグリ パンッチョギダ) 顔がつれる、顔がこける、すっかりせている
가슴이 서늘하다(カスミ ソヌルハダ) ぞっとする、肝を冷
게으름을 피우다(ケイルム ピウダ) 怠ける、ずるける、骨を悔しむ、だらけている
콩나물을 무치다(コンナムルル ムチダ) しをあえる
투지를 불태우다(トゥジルル プルテウダ) 闘魂を燃
할 수밖에 없다(ハルッスバッケ オプッタ) するしかない、るしかない
영양을 섭취하다(ヨンヤンルル ソプチュィハダ) 栄養を摂取する
야단(이) 나다(ヤダニナダ) 大騒ぎになる、大変なことが生じる
방이 지저분하다(パンイ チジョブンハダ) 部屋が汚い
방이 어질러지다(パンイ オジロジダ) 部屋が散らかっている
마음이 상냥하다(マウミ サンニャンハダ) 心が優しい、心優しい、さしく思いりがある
야단(을) 맞다(ヤダンマッタ) 叱られる、怒られる
어물쩍 넘어가다(オムルッチョク ノモガダ) 曖昧に済ませる、適当に済ませる、うにする
그러니까 말이야(コリニカ マリヤ) そうなんだよ!、それな!、だよね!
아무 말 대잔치(アムマル デジャンチ) 何も考えずに言いたいことを言う、突拍子もない言葉を続けてつぶくこと、無駄話の嵐
똥오줌을 가리다(ットンオジュムル カリダ) 大便小便をわきまえる
뭔 개소리야!?(ムォン ケソリヤ) 馬鹿な話するな、デタラメなことをいうな、聞く価値のない事言うな
전의를 불태우다(チョニルル プルテウダ) 戦意を燃
사랑을 속삭이다(サランウル ソクッサギダ) 愛をささく、恋をささ
티켓을 예매하다(ティケッスルイェメハダ) チケットを予約する
세금을 절약하다(セグムル チョリャカダ) 税金を節約する
속(이) 상하다() 気に障る、気を病む
정도가 지나치다(チョンドガ チナチダ) 度を越す、りすぎだ
밥 먹듯이 하다(バンモクットゥシハダ) 平気でする、簡単にる、しょっちゅうる、頻繁に
긴장을 완화하다(キンジャンルル ワンファハダ) 緊張を和らげる、緊張を緩和する
잘못을 저지르다(チャルモスル チョジルダ) 誤りを犯す、過ちを犯す
밤(을) 새우다(パムルセウダ) 夜更かしする、徹夜する、夜を明かす、夜を徹する
계약금을 치루다(ケヤクグムル チルダ) 頭金を払う、契約金をはらう
시간을 절약하다(シガヌル チョリャカダ) 時間を節約する
이야기를 꺼내다(イヤギルル ッコネダ) 話を持ち込む、話を持ち出す
밑져야 본전이다(ミッチョヤ ポンジョン) だめでもともと、すくなくとも損はしない、損しても元を取る、失敗しても、損失ではない、損をして元金
김(이) 빠지다(キミ パジダ) る気がなくなる、意気消沈する、気が抜ける、意欲を失う
회사를 그만두다(フェサルル クマンドゥダ) 会社を辞める
울며 겨자 먹기(ウルミョキョジャ モッキ) なこともむを得ずする、泣く泣く
누워서 떡 먹기(ヌウォソ トンモッキ) 朝飯前、非常にたすいこと、赤子の手をねじる、冷めたお粥を食べる、簡単だ
뜸(을) 들이다(トゥムル トルリダ) 少し間を置く、勿体ぶる、ご飯を蒸らす、ゆっくりる、もったいぶる、蒸らすために時間をかける
길(을) 들이다(キルトゥリダ) 飼いならす、手馴れる、使いすくする
직장을 그만두다(チクチャンウル クマンドゥダ) 会社を辞める
이야기를 꾸미다(イヤギルルックミダ) 話をでっちあげる
방에 틀어박히다(パンエ トゥロバッキダ) 部屋に閉じこもっている
이야기가 나오다(イヤギガナオダ) 話が出る、話が持ち上がる、話に上がる
식은땀을 흘리다(シグンッタムル フルリダ) 汗をかく、寝汗をかく
원래 그런 거야(ウォルレ クロンゴヤ) そんなもんだよ
머리 위에 앉다(モリウィエ アンッタ) 相手の考え行動を見抜く
노력을 기울이다(ノリョグル キウリダ) 努力を払う、力を尽くす、労力を費
속이 타들어가다(ソギタドゥロガダ) 気をもむ、ヤキモキする、気がは
피치 못할 사정(ピチモタル サジョン) 止むを得ない事情、む負えない事情
약(을) 올리다(ヤグルオルリダ) 怒らせる、腹を立てさせる
약(이) 오르다(ヤギオルダ) 頭に来る、腹が立つ、悔しい、しゃくに障る
[<] 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60  [>] (58/63)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.