あ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
마음이 가라앉다（マウミカラアンッタ）	心が落ち着く
자세히 알아보다（チャセヒアラボダ）	詳しく調べる
시스템 엔지니어（システムエンジニオ）	システムエンジニア
데워 드릴까요?（テウォトゥリルッカヨ）	温めましょうか
주상복합 아파트（チュサンポッカプアパトゥ）	住商複合アパート
티끌 모아 태산（ティクルモアテサン）	ちりも積もれば山となる
힘(을) 모으다（ヒムル　モウダ）	力を合わせる、力を集める、力を結集する
헤치고 나아가다（ヘチゴナアガダ）	かきわけて進む
가슴이 뭉클하다（カスミムンクラダ）	感激する、胸にじんとくる、感動する、胸が熱くなる、胸がいっぱいにる
맛(을) 들이다（マスルトゥリダ）	味を占める、興味を覚える、興味をもつ
갓 태어난 아이（カッテオナンアイ）	生まれたばかりの赤ちゃん
아닌 게 아니라（アニンゲアニラ）	まさしく、やっぱり、他でもなく、さすがに
무슨 상관이야?（ムスンサングァニヤ）	何だっていいでしょ、何の関係があるの
가 볼 만한 곳（カボルマンハンゴッ）	行ってみる価値がある所、行ったほうがいい所、行く価値のある所、おすすめの場所
이러쿵저러쿵하다（イロクンジョロクンハダ）	つべこべ言う、どうこう言う、あれこれいう、あれこれいう
그럴 수도 있다（クロルッスドイッタ）	ありうる
아랑곳하지 않고（アランコタジハンコ）	ものともせず、気にせず、構わず
못－(아/어)요（モツアヨ / オヨ）	～られません、～することができません
알앤비（R&B）（アレンビ）	アールアンドビー、R&B
뼈도 못 추리다（ピョド　モッチュリダ）	さんざんな目にあう、ぼこぼこにされる
삼척동자도 안다（サムチョクットンジャドアンダ）	誰でも知っていること
젖 먹던 힘까지（チョンモクットンヒムッカジ）	最後まベストを尽くす様子、力を振り絞る様子、ありったけの力を振り絞る様子
입맛이 까다롭다（インマシッカダロプッタ）	味にうるさい
기선을 제압하다（キソヌル　チェアパダ）	機先を制する
보는 눈이 있다（ボヌンヌニイッタ）	見る目がある、目が肥える
머리가 핑 돌다（モリガピンドルダ）	頭がふらっとする
빵구(가) 나다（ッパンックガナダ）	穴が開く、パンクする
초과 근무 수당（チョグァグンムスダン）	残業手当
말이 되는 소리（マリテヌンソリ）	筋のとおったこと、道理にあうこと、話になるようなこと
참신한 아이디어（チャムナンアイディオ）	斬新なアイデア
아메리칸 스타일（アメリカンスタイル）	アメリカンスタイル
누가 아니랍니까（ヌガアニラムニッカ）	おっしゃる通りです、その通りです
알다가도 모르다（アルダガモルダ）	わかるようでわからない、理解できない、分かったようで、よく分からない
둘러볼 만한 곳（トゥロボルマナンゴッ）	見て回る価値があるところ
수지가 안 맞다（スジガアンマッタ）	割に合わない、採算が取れない
휴일 근로 수당（ヒュイルクルロスダン）	休日勤労手当
마각을 드러내다（マガグルドゥロネダ）	馬脚を現す、しっぽを出す
도움이 필요하다（トウミピリョハダ）	助けが必要である
장래가 촉망되다（チャンネガチョンマンテダ）	将来を嘱望される、将来性がある、将来性が見込まれる
손(에) 꼽히다（ソネコピダ）	屈指である、指折り数えられる
다른 게 아니라（タルンゲアニラ）	実は、他でもない、ほかでもないけど
목숨을 앗아가다（モクッスムルアサガダ）	命を奪い取る、命を奪う
－(아/어)서는（ソヌン）	～しては、～であっては
머리(가) 크다（モリガクダ）	大人になる、頭が大きい
엉덩방아를 찧다（オンドンパンアルルチッタ）	尻もちをつく
희비가 엇갈리다（ヒビガオッカルリダ）	喜悲こもごもだ、明暗が分かれる
짝(을) 맞추다（チャグルマッチュダ）	ペアにする、組み合わせる
옛날 같지 않다（イェンナルカッチアンタ）	かつてのようではない、以前と同じではない
게시판에 올리다（ケシパネオルリダ）	掲示板に上げる、掲示板にアップする、掲示板に書き込む
사실이 밝혀지다（サシリパルキョジダ）	事実が明らかになる

韓国語（発音）

日本語

주상복합 아파트（チュサンポッカプアパトゥ）

住商複合アパート