ない韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
믿기지 않다（ミッキジアンタ）	信じられない
나이를 먹다（ナイルルモクッタ）	歳を取る、年老いる、歳を食う、年齢を重ねる
일리가 없다（イルリガオプッタ）	はずがない
－지 않도록（チアントロク）	～しないように
말해 뭐 해（マルヘモヘ）	言っても無駄、当たり前だから話す必要がない
여간 아니다（ヨガンアニダ）	普通ではない、並大抵ではない
심심치 않게（シムシムチアンケ）	たびたび、めずらしくない
자리가 있다（チャリガイッタ）	席が空いている、席が空いてない
자세한 내용（チャセハンネヨン）	詳細な内容、こまごました内容、細かい内容、詳細
여한이 없다（ヨハニオプッタ）	思い残すことはない、遺恨がない、悔いが残らない
미련은 없다（ミリョヌルオプタ）	思い残すことはない、未練はない
실속이 없다（シルッソギオプッタ）	実益がない、利益にならない、中身はない
본의 아니게（ポニアニゲ）	不本意ながら、不本意に、心ならずも、本意ではない
달갑지 않다（タルガプチアンタ）	ありがたくない、うれしくない、満足できない、気に入らない、嬉しくない、嫌だ
가내 수공업（カネスゴンオプ）	家内制手工業
입이 더럽다（イビトロププタ）	口汚い
꼬리가 길다（꼬리가 길다）	戸を閉めないで出たり入ったりする、悪事を長く続ける
허리가 휘다（ホリガフィダ）	首が回らない、力に余る
언제 봤다고（オンジェパッタゴ）	知りもしないくせに
밥맛이 없다（パンマシオプタ）	食欲がない
모르는 사람（モルヌンサラム）	知らない人
만만치 않다（マンマンチアンタ）	侮れない、簡単じゃない、手強い、手ごわい、馬鹿にならない、並大抵のことではない
개뿔도 없다（ケップルドオプッタ）	大したものじゃない、全然何なにもない、ごく小さいものの例え
말이 아니다（マリアニダ）	あまりにもひどい、とてもひどい、様にならない、話にならない、ひどい
두서가 없다（トゥソガオプッタ）	つじつまが合わない、筋が通っていない、取り留めがない
할 수 없다（ハルッスオプッタ）	出来ない、仕方ない
말이 돼요?（マリテヨ）	理屈に合う、ありえる、話に筋が通る、話になる、信じられない
여념이 없다（ヨニョミオプッタ）	余念がない
꼼짝 못하다（コムチャクモタダ）	全然身動きできない、どうすることもできない、立ち往生する、首が回らない、立ちすくむ
생각이 짧다（センガギチャルッタ）	分別がない、考えが甘い、考えが足りない、考えが浅はかだ、軽率だ
입맛이 없다（インマシオプタ）	食欲がない
몫을 못하다（モクスルモッタダ）	役割ができない
개의치 않다（ケイチアンタ）	気にも留めない、構わない、気にしない、ものともせず、意に介さない
덜렁덜렁하다（トルロントルロンハダ）	落ち着きがない、おっちょこちょい、ちゃかちゃかした、そそっかしい
쥐뿔도 없다（チュィプルドオプッタ）	全くない、何もない、大したものじゃない、ごく小さいものの例え
나위도 없다（ナウィドオプッタ）	～するまでもない
흉악무도하다（ユンアンムドハダ）	凶悪極まりない
퇴로가 없다（テロガ　オプッタ）	後に引けない
말도 못하다（マルドモタダ）	呆れて物も言えない、大変で声も出ない、口もきけない、大変だ
묘안이 없다（ミョアニオプタ）	妙案がない
깨지지 않다（ケジジアンタ）	壊れない、崩れない
비전이 없다（ビジョニオプッタ）	ビジョンがない
평탄치 않다（ピョンタチアンタ）	平坦でない
말을 낮추다（マルルナッチュダ）	丁寧な言葉を使わない、ため口を使う
의미가 없다（ウィミガオプッタ）	意味がない
돼먹지 않다（テモッチアンタ）	人間ができていない、礼儀がない
상식이 없다（サンシギオプッタ）	常識がない
알쏭달쏭하다（アルッソンダルソンハダ）	あやふやだ、はっきりしない、こんがらがる、ぼやっとしている、曖昧だ
죄송한 마음（チェソンハンマウム）	申し訳ない気持ち
－지 못하다（チモタダ）	～できない

韓国語（発音）

日本語

믿기지 않다（ミッキジアンタ）

信じられない

나이를 먹다（ナイルルモクッタ）

歳を取る、年老いる、歳を食う、年齢を重ねる

言っても無駄、当たり前だから話す必要がない