ない韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
석연치 않다（ソッキョンチアンタ）	釈然としない、何か怪しい、隠している模様、釈然としない、割り切れない、明確ではない
다름이 없다（タルミオプッタ）	他ならない、同じだ、同然だ、変わりない
효과가 없다（ヒョクァガオプタ）	効果がない
승산이 없다（スンサニオプタ）	勝ち目がない、勝算がない
맥락이 없다（メンナギオプタ）	脈絡がない
꼴이 아니다（コリアニダ）	目も当てられない、ひどいありさまだ
무궁무진하다（ムグンムグンハダ）	果てしない、終わりない、無窮だ、限りがない、無限だ、限りなく多い
그게 그거다（クゲクゴダ）	あまり変わらない、どれも変わらない、どっちもどっちだ、ほご同じことだ
말해 뭐 해（マルヘモヘ）	言っても無駄、当たり前だから話す必要がない
두루뭉술하다（トゥルムンシルハダ）	あいまいだ、どっちつかずではっきりしない
눈에 밟히다（ヌネパルピダ）	目に浮かぶ、目に鮮やかで忘れられない、目に焼き付いている
－지 못하다（チモタダ）	～できない
말수가 적다（マルッスガチョクッタ）	口数が少ない
힘에 부치다（ヒメプチダ）	手に余る、手に負えない、力が足りない、力に余る
－지 마세요（チマセヨ）	～しないでください
쓸모가 없다（ッスルモガオプッタ）	役に立たない、くだらない
깜빡 죽는다（ッカムッパクジュンヌンダ）	目がない
잘 못 듣다（チャルモットゥッタ）	よく聞き取れない、よく聞こえない
소홀히 하다（ソホリハダ）	粗末にする、疎かにする、ないがしろにする、怠る、粗末に扱う、雑に扱う
나일롱 환자（ナイルロンファンジャ）	偽装患者、ナイロン患者
덜렁덜렁하다（トルロントルロンハダ）	落ち着きがない、おっちょこちょい、ちゃかちゃかした、そそっかしい
무미건조하다（ムミコンジョ）	味気ない、味も素っ気もない
흐리터분하다（フリトブンハダ）	はっきりしない、煮え切らない
허무맹랑하다（ホムメンナン）	まったくでたらめだ、偽りばかりで中身がない、出鱈目で中身がない、偽りが多く中身のない、たらめだ
구질구질하다（クジルクジラダ）	じめじめしている、ぐずぐずしている、だらしのない、うじうじとする、未練がましい、うっとうしい
금치 못하다（クムチモタダ）	耐えられない、堪えられない
달갑지 않다（タルガプチアンタ）	ありがたくない、うれしくない、満足できない、気に入らない、嬉しくない、嫌だ
숫기가 없다（スッキガオプタ）	人懐っこくない、恥ずかしがり屋である
꼬리를 물다（ッコリルルムルダ）	相次いで起こる、後を絶たない
문턱이 높다（ムントギノプタ）	ハードルが高い、基準や要求が高い、簡単に近づけない
있으나 마나（イッスナマナ）	いてもいなくても、役に立たない
의원 내각제（ウィウォンネガクチェ）	議院内閣制
갸우뚱거리다（キャウットウンゴリダ）	小首をかしげる、首を傾げる、理解できない、首をかしげる、しきりにかしげる
어깨를 펴다（オケルルピョダ）	肩を張る、落ち込まない
당치도 않다（タンチドアンタ）	とんでもない、無茶苦茶だ
변변치 않다（ピョンビョンチアンタ）	粗末だ、つまらない、引けを取る、ぱっとしない
내노라 하는（ネノラハヌン）	優秀な、誰にも負けない
평탄치 않다（ピョンタチアンタ）	平坦でない
뜻밖의 행운（トゥッパゲヘンウン）	思いがけない幸運
교양이 없다（キョヤンイオプタ）	教養がない
별것 아니다（ピョルコッアニダ）	たいしたことない、何でもない、大したことではない
핏기가 없다（ピッキガオプタ）	血の気がない
말을 낮추다（マルルナッチュダ）	丁寧な言葉を使わない、ため口を使う
보기 흉하다（ボギヒュンハダ）	みっともない
닫히지 않다（タッチジアンタ）	閉まらない
안중에 없다（アンチュンエオプタ）	眼中にない、眼中に置かない、気に掛けない、相手にしない、無視する
모르는 사람（モルヌンサラム）	知らない人
밥맛이 없다（パンマシオプタ）	食欲がない
여지가 없다（ヨジガオプタ）	余地がない
어마어마하다（オマオマハダ）	物々しい、ものすごい、とてつもない、いかめしい、とんでもない

韓国語（発音）

日本語

석연치 않다（ソッキョンチアンタ）

釈然としない、何か怪しい、隠している模様、釈然としない、割り切れない、明確ではない