も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
몸에 꼭 맞다（モメコンマッタ）	体にちょうど合う
손(을) 털다（ソヌルトルダ）	足を洗う、元手をはたく、手を引く
영문을 모르다（ヨンムヌルモルダ）	わけがわからない、理由がわからない
우수에 잠기다（ウスエチャムギダ）	憂愁に暮れる、物思いに沈む
제멋대로 굴다（チェモッテロクルダ）	自分勝手にふるまう
그러지 않아도（クロチアナド）	そうでなくても
남는 게 없다（ナムヌンゲオプッタ）	何も残らない、利益がない
아직 멀었어요（アジンモロッソヨ）	まだまだです、ほど遠いです
힘(이) 있다（ヒミイッタ）	力がある、元気だ、権力がある
－(면)몰라도（モルラド）	～ならともかくとして、～であればとにかく、～すればとにかく
몸을 단련하다（モムルタルリョンハダ）	体を鍛える
시위를 벌이다（シウィルルポリダ）	デモを行う
문을 두드리다（ムヌルトゥルリダ）	入門する、戸をたたく、門をたたく
부모님 전상서（プモニムチョンサンソ）	拝啓、ご両親様
텃세를 부리다（トッセルルプリダ）	既得権を守る、威張る、態度が大きい、よそ者扱いをする
머리를 바꾸다（モリルルパックダ）	髪型を変える
질문에 답하다（チルムネタパダ）	質問に答える
인터넷 쇼핑몰（イントネッショッピンモル）	ネットショップ、インターネットショッピングモール、インターネット通販、ネット通販、ネット通販サイト
먹구름이 끼다（モックルミッキダ）	黒い雲が立ち込める、暗雲が垂れ込める、不穏な気配がする
걸음을 멈추다（コルムルモムチュダ）	足を止める
구체적인 목표（クチェチョギンモッピョ）	具体的な目標
주목을 모으다（チュモグルモウダ）	注目を集める、スポットライトを浴びる、注目を浴びる
법을 준수하다（ポブル　ジュンスハダ）	法律を守る、法律を遵守する
본때를 보이다（ポンテルルポイダ）	思い知らせる、手本を見せる、見せしめのために懲らしめる、こらしめる
멍(이) 들다（モンイトゥルダ）	あざになる
위기에 몰리다（ウィギエモルリダ）	危機に追い込まれる
보증금 환급기（ポジュングムファングプッキ）	保証金払い戻し機
글자가 깨지다（クルッチャガッケジダ）	文字化けする
오간 데 없다（オガンデオプッタ）	影も形もない、消え去る
못 이기는 척（モンニギヌンチョク）	こらえることができず、勝てないふりをして
주머니를 털다（チュモニルルトルダ）	財布をはたく、有り金をはたく
점잔을 피우다（チョジャヌルピウダ）	もったいぶった態度をとる
그냥 넘어가다（クニャンノモガダ）	大目に見る、そのまま続く、気にしない
한시가 급하다（ハンシガクパダ）	一刻を争う、一刻の猶予もない、非常に急を要する
도움을 구하다（トウムルクハダ）	助けを求める
맹목적인 반대（メンモクジョギンパンデ）	やみくもな反対
코너에 몰리다（コノエモルリダ）	がけっぷちに追い込まれる
코 먹은 소리（コモグンソリ）	鼻にかかった声
일(을) 내다（イルルネダ）	問題を起こす、事故を起こす
빚을 짊어지다（ピブルチルモジダ）	借金を背負う
짐을 짊어지다（チムルチルモジダ）	荷物を背負う、責任を背負い
예의를 갖추다（イェウィルルカッチュダ）	礼儀を持つ、礼儀正しい、礼を持つ
주먹으로 치다（チュモグロチダ）	こぶしで殴る
침묵이 흐르다（チムモギフルダ）	沈黙が流れる、沈黙が漂う
날씨가 흐리다（ナルッシガフリダ）	曇る
지방을 태우다（チバンウルテウダ）	脂肪を燃やす
구경도 못하다（クギョンドモタダ）	見たことがない
고구마를 삶다（コグマルルサムッタ）	サツマイモを蒸す、サツマイモを煮る
벗(을) 삼다（ポスルサムッタ）	友とする、友にする
홍역을 치르다（ホンヨグルチルダ）	ひどい目にあう、大きな困難に直面する、はしかにかかる、気をもむ

韓国語（発音）

日本語