あ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
커리어 우먼（コリオウモン）	キャリアウーマン
새로운 경지（セロウンギョンジ）	新しい境地、新境地
할 줄 안다（ハルチュルアンダ）	できる
귀염을 떨다（キヨムルトルダ）	愛嬌を振りまく、可愛い仕草で甘える
앙리 마티스（アンリ　マティス）	アンリ・マティス
앙드레 드랭（アンドゥレ　ドゥレン）	アンドレ・ドラン
속이 아프다（ソギアップダ）	胃が痛い、お腹が痛い
흉악무도하다（ユンアンムドハダ）	凶悪極まりない
장래가 밝다（チャンネガパクッタ）	将来が明るい
족집게 같다（ジョクジプケカッタ）	秘密をよくあてる様子
송장 개구리（ソンジャンゲグリ）	アカガエル
중앙 분리대（チュンアンブルリデ）	中央分離帯
커튼을 열다（カトゥヌルヨルダ）	カーテンを開ける
저인망 어선（チョインマンオソン）	底びき網漁船
자리가 있다（チャリガイッタ）	席が空いている、席が空いてない
변화를 주다（ピョンファルルチュダ）	変化を与える、イメージチェンジをする
따뜻한 봄날（ッタトゥタンポムナル）	暖かい春の日
돈을 아끼다（トヌルアッキダ）	お金を節約する、倹約する、お金を惜しむ
몸을 아끼다（モムルアッキダ）	骨を惜しむ、体を惜しむ、体をいたわる
가까운 사이（カッカウンサイ）	親しい間柄
하품을 하다（ホプムルハダ）	あくびをする
사랑의 정표（サランエチョンピョ）	愛のしるし
평탄치 않다（ピョンタチアンタ）	平坦でない
만화 주제곡（マンファチュジェゴク）	アニメのテーマソング、アニソン
만만치 않다（マンマンチアンタ）	侮れない、簡単じゃない、手強い、手ごわい、馬鹿にならない、並大抵のことではない
경찰 아저씨（キョンチャルアジョッシ）	お巡りさん、警察のおじさん
페어 플레이（ペオプルレイ）	フェアプレー、フェアプレイ、fair play
목이 아프다（モギアプダ）	のどが痛い
능력이 있다（ヌンリョギイッタ）	能力がある
국수를 먹다（クッスルルモクッタ）	結婚式を挙げる
진통을 겪다（チントンウルキョッタ）	難航する、苦しみを味わう
비가 내리다（ピガネリダ）	雨が降る
경우가 밝다（キョンウガパクッタ）	道理をよくわきまえている、常識がある
세수를 하다（セスルルハダ）	顔を洗う
전망이 밝다（チョンマンイパクッタ）	展望が明るい
속셈이 있다（ソクセミ　イッタ）	魂胆がある
넉살이 좋다（ノクッサリチョッタ）	ふてぶてしい、厚かましい、虫がいい、図太い
고집이 세다（コジビ　セダ）	我が強い、強情だ、頑固なところがある
느낌이 좋다（ヌキミチョタ）	手応えがある、脈がある、感じ
말을 아끼다（マルルアキダ）	慎重に話す、言葉を惜しむ、言葉を控える
눈에 선하다（ヌネソンハダ）	目に焼き付いている、目に浮かぶ、目蓋に浮かぶ、目の前にちらちらする、ありありと目に浮かぶ
내키지 않다（ネキジアンタ）	気が乗らない、足取りが重い、気が向かない
게눈 감추듯（ケヌンカムチュドゥシ）	素早く、あっという間に、非常に速く
기가 질리다（キガチルリダ）	気がくじける、ひるむ、怖気づく、呆れる、うんざりだ
생각이 짧다（センガギチャルッタ）	分別がない、考えが甘い、考えが足りない、考えが浅はかだ、軽率だ
발목을 잡다（パルモグル　チャプタ）	足を引っ張る、弱点を握って動けなくする、足かせとなる
마음이 맞다（マウミマッタ）	気が合う、心が通じ合う、うまが合う
마음이 좋다（マルミチョタ）	心が優しい、気立てがよい、思いやりがある
비일비재하다（ピイルビジェハダ）	沢山ある
호흡이 맞다（ホフビマッタ）	息が合う、呼吸が合う

韓国語（発音）

日本語