も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
멀티미디어실（モルティミディオシル）	マルチメディア室
－든지－든지（トゥンジトゥンジ）	～とか～とか、～でも～でも
기억이 나다（キオギナダ）	思い出す、覚える
머리를 감다（モリルルカムタ）	頭を洗う、髪をあらう、シャンプーをする
모자를 쓰다（モジャルルスダ）	帽子をかぶる
더위를 먹다（トウィルルモクタ）	夏バテする、夏負けする
생각이 나다（センガギナダ）	思いつく、考えがうかぶ、思い出す、浮かんでくる
머리 브러시（モリプロシ）	ヘアブラシ、くし
믿음직스럽다（ミドゥムジクスロプタ）	頼もしい、信頼できる、頼りがいがある
입이 아프다（イビアプダ）	同じことを何度も言う、口がすっぱくなるほど言う
신주 모시듯（シンジュモシドッ）	腫れ物に触るよう、位牌を奉るように、とても大事に
파트 타이머（パトゥタイモ）	パートタイマー
가지고 놀다（カシゴノルダ）	持って遊ぶ、馬鹿にする、見下す
개뿔도 없다（ケップルドオプッタ）	大したものじゃない、全然何なにもない、ごく小さいものの例え
몸살을 앓다（モムサルルアルタ）	ひどい風邪を患う、頭を悩ます、ひどく悩まされる、ひどい目に遭う
쥐락펴락하다（チュラクピョラカダ）	思いのままにする、牛耳っている
아모레퍼시픽（アモレパシフィック）	アモ―レパシフィック
거리가 멀다（コリガモルダ）	距離が遠い、かけ離れている、程遠い、苦手だ、不得意だ、ほど遠い
백날이 가도（ペンナリカド）	いつまでも、いくら長くかかっても
언제든(지)（オンジェドゥンジ）	いつでも、何時だって、いつだって
모밀잣밤나무（モミルチャッパムナム）	椎
고구마 맛탕（コグママッタン）	大学いも
다 그런거지（タクロンゴジ）	そんなもんでしょ、そんなもんだよ
눈물이 많다（ヌンムリマンタ）	涙もろい
먼지를 털다（モンジルルトルダ）	ほこりを払う、ほこりを叩く、埃をはたく
목발을 짚다（モクッパルルチプッタ）	松葉杖をつく
옥신각신하다（オクッシンガクッシンハダ）	ああだこうだとする、いざこざが起こる、いざこざする、もめる
당치도 않다（タンチドアンタ）	とんでもない、無茶苦茶だ
좀이 쑤시다（チョミッスシダ）	むずむずする、待ち焦がれる、思い焦がれる、シミが疼く、腕が鳴る、じれったくてじっとしていられない
화목한 가정（ファモカン　カジョン）	仲むつまじい家庭、和やかな家庭
몸이 허하다（モミホハダ）	体が虚弱だ、元気がない
세간의 주목（セガネチュモク）	世間の注目、世間の関心
앙심을 품다（アンシムル　プムッタ）	恨みを抱く、根に持つ
알밴 명태족（アルベンミョンテジョク）	退職金を沢山もらう早期退職者
착실한 생활（チャクシランセンファル）	まともな暮らし
뜻밖의 행운（トゥッパゲヘンウン）	思いがけない幸運
멍청한 질문（モンチョンハンチルムン）	馬鹿げた質問
하트 앞머리（ハトゥアンモリ）	ハート前髪、ハートアップモリ
머리가 좋다（モリガチョタ）	頭がいい、頭が切れる
오줌을 싸다（オジュムルッサダ）	おねしょをする、おしっこを漏らす、おしっこをする
타고난 재능（タゴナンチェヌン）	生まれ持った才能
악몽을 꾸다（アンモンウルックダ）	悪夢を見る
머리가 크다（モリガクダ）	大人になる
수모를 겪다（スモルルキョクッタ）	侮辱を受ける、侮辱を味わう
혼이 빠지다（ホニッパジダ）	魂を奪われる、度肝を抜かれる
모기가 물다（モギガムルダ）	蚊が刺す
그렇고 말고（クロコマルゴ）	そうだとも、そのようだ、絶対に
서리가 치다（ソリガチダ）	霜がおりる
시계가 멎다（シゲガモッタ）	時計が止まる
쓸모가 있다（スルモガイッタ）	役に立つ、使い道がある

韓国語（発音）

日本語