や 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
やの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
얼굴이 반쪽이다(オルグリ パンッチョギダ) 顔がつれる、顔がこける、すっかりせている
길을 잘못 들다(キルルチャルモットゥルダ) 道を間違える、道を誤る
간담이 서늘하다(カンダミ ソヌルハダ) 肝を冷す、ひりとする
부정을 저지르다(プジョンウル チョジルダ) 不正を働く、過ちを起こす
가슴이 철렁하다(カスミ チョルロンハダ) どきっとする、肝を冷す、胸を衝かれる
신물(이) 나다(シンムリナダ) 嫌気がさす、こりごりだ、うんざりだ、あきあきする
방이 지저분하다(パンイ チジョブンハダ) 部屋が汚い
방이 어질러지다(パンイ オジロジダ) 部屋が散らかっている
마음이 상냥하다(マウミ サンニャンハダ) 心が優しい、心優しい、さしく思いりがある
가구가 딸린 방(カグガ ッタリン バン) 家具付きの部屋
야생 동물 보호(ヤセントンムルポホ) 野生動物保護
꾸며 낸 이야기(クミョネンイヤギ) 作り話
역할을 교체하다(ヨッカルル キョチェハダ) 役割を交替する
역할을 분담하다(ヨカルル プンダムハダ) 役割を分担する
양심에 호소하다(ヤンシメ ホソハダ) 良心に訴える
피골이 상접하다(ピゴリ サンジョ パダ) せこけて骨と皮になる
눈 뜨고 당하다(ヌントゥゴ タンハダ) うまいことられる、まんまとられる
야단(을) 맞다(ヤダンマッタ) 叱られる、怒られる
눈치(가) 없다(ヌンチガ オプッタ) 察しが悪い、気が利かない、空気が読めない、勘センスがない、機転が利く
어물쩍 넘어가다(オムルッチョク ノモガダ) 曖昧に済ませる、適当に済ませる、うにする
가족을 부양하다(カゾグル プヤンハダ) 家族を養う、家族を扶養する
의견을 주고받다(ウィギョヌル チュゴパッタ) 意見を交わす、意見をり取りする
계약이 체결되다(ケヤギ チェギョルテダ) 契約が締結される
계약을 체결하다(ケヤギ チェギョダラ) 契約を締結する
눈살을 찌푸리다(ヌンサルル チプリダ) 眉をひそめる、眉間にしわを寄せる、嫌な表情をする、不快感を表明する
양의 탈을 쓰다(ヤンエ タルルッスダ) 善人のふりをしている、善人のふりをしている
울며 겨자 먹기(ウルミョキョジャ モッキ) なこともむを得ずする、泣く泣く
노력을 기울이다(ノリョグル キウリダ) 努力を払う、力を尽くす、労力を費
이야기가 나오다(イヤギガナオダ) 話が出る、話が持ち上がる、話に上がる
아무 말 대잔치(アムマル デジャンチ) 何も考えずに言いたいことを言う、突拍子もない言葉を続けてつぶくこと、無駄話の嵐
그러니까 말이야(コリニカ マリヤ) そうなんだよ!、それな!、だよね!
생명을 위협하다(センミョンウル ウィヒョパンダ) 生命を脅かす
장사를 그만두다(チャンサルル クマンドゥダ) 商売をめる
자리를 양보하다(チャリルル ヤンボハダ) 席を譲る、じょうほ
직장을 그만두다(チクチャンウル クマンドゥダ) 会社を辞める
이야기를 꾸미다(イヤギルルックミダ) 話をでっちあげる
방에 틀어박히다(パンエ トゥロバッキダ) 部屋に閉じこもっている
속(을) 태우다(ソグル テウダ) 気をもむ、はらはらする、きもきする、思い煩う、手を焼く
야속하기만 하다(ヤソカギマンハダ) なんとも恨めしい
아닌 게 아니라(アニンゲアニラ) まさしく、っぱり、他でもなく、さすがに
영양을 섭취하다(ヨンヤンルル ソプチュィハダ) 栄養を摂取する
야단(이) 나다(ヤダニナダ) 大騒ぎになる、大変なことが生じる
뜸(을) 들이다(トゥムル トルリダ) 少し間を置く、勿体ぶる、ご飯を蒸らす、ゆっくりる、もったいぶる、蒸らすために時間をかける
길(을) 들이다(キルトゥリダ) 飼いならす、手馴れる、使いすくする
부양 가족 수당(プヤンカジョクスダン) 扶養家族手当
밑져야 본전이다(ミッチョヤ ポンジョン) だめでもともと、すくなくとも損はしない、損しても元を取る、失敗しても、損失ではない、損をして元金
김(이) 빠지다(キミ パジダ) る気がなくなる、意気消沈する、気が抜ける、意欲を失う
누워서 떡 먹기(ヌウォソ トンモッキ) 朝飯前、非常にたすいこと、赤子の手をねじる、冷めたお粥を食べる、簡単だ
심야 할증 요금(シミャ ハルチュン ヨグム) 深夜割増料金
가슴이 내려앉다(カスミ ネリョアンタ) 肝を冷す、胸を冷
[<] 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60  [>] (58/63)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.