する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
심기일전하다（シムギイルッチョンハダ）	心を改める、気持ちを新たにする、心機一転する
날카로운 칼（ナルカロウンカル）	鋭いナイフ
빈둥빈둥하다（ピンドゥンビンドゥンハダ）	ごろごろする
그릇을 씻다（クルスルシッタ）	食器を洗う
기가 꺾이다（キガッコッキダ）	気をくじかれる、気を落とす、気合負けする、意気消沈する
값을 부르다（カプスルプルダ）	値段をつける、値段を言う、値段をふっかける、値をつける
꼬리를 밟다（コリルルパプッタ）	尾行する、跡をつける
깃발을 꽂다（キッパルルコッタ）	占領する、旗を差す、旗を立てる
깽판을 치다（ケンパヌルチダ）	大暴れする、めちゃくちゃにする、台無しにする、激しく暴れる、乱暴を働く、邪魔立てする
－는 길이다（）	～するところだ、～しているところだ
－는 중이다（ヌンチュンイダ）	～するところだ、～しているところだ
거품을 물다（コプムルムルダ）	口角泡を飛ばす、興奮する、激しく議論するさま、興奮して騒ぎ立てる
꼬리가 길다（꼬리가 길다）	戸を閉めないで出たり入ったりする、悪事を長く続ける
힘을 키우다（ヒムルキウダ）	力をつける、力を強くする
이랬다저랬다（イレッタチョレッタ）	ころころ変える、ああいったりこういったり、二転三転する
콩밥을 먹다（コンバブルモクッタ）	監獄暮らしをする
펑크를 내다（ポンクルルネダ）	ドタキャンする、すっぽかす、穴を開ける
쓸모가 없다（ッスルモガオプッタ）	役に立たない、くだらない
카드를 섞다（カドゥルルソクッタ）	カードを切る、トランプをシャッフルする、トランプを切る
거무스름하다（コムスルムハダ）	黒っぽい、浅黒い、少し黒い
아부를 떨다（カゴンハル）	におべっかを使う、ゴマをする、へつらう、媚びる、媚びへつらう
진두지휘하다（チンドゥジフィハダ）	陣頭指揮する、陣頭指揮を執る、陣頭指揮をふるう
복선을 깔다（ポクッソヌルッカルダ）	伏線を敷く、伏線を張る、伏線を設ける、仄めかす、示唆する
푸르스름하다（プルスルムハダ）	青っぽい、青白い、青みがかる
유들유들하다（ユドゥルユドゥルハダ）	しゃあしゃあする、むちむちする、図々しい、図太い
방해를 하다（パンヘルルハダ）	妨害する、邪魔をする、足を引っ張る
방해를 놓다（パンヘルルノタ）	妨害する、邪魔する、足を引っ張る
유고슬라비아（ユゴスルラビア）	ユーゴスラビア、Yugoslavia
휘갈겨 쓰다（フィガルギョッスダ）	走り書きする
배 아파하다（ペアパハダ）	嫉妬する、ねたむ
넋을 달래다（ノクッスルタルレダ）	霊を慰める、霊魂を慰める
진상을 떨다（チンサンウルットルダ）	迷惑な行為をする、非常識な人が暴れる、無理な言い掛かりをする
동분서주하다（トンブンソジュハダ）	東奔西走する、忙しく駆け回る、忙しく走り回る、あちこち忙しくかけまわる
유유자적하다（ユユジャジョカダ）	悠々自適する、悠悠自適する
으슬으슬하다（ウスルウスルハダ）	ぞくぞくとする
개운치 않다（ケウンチアンタ）	すっきりしない、もやもやする
당직을 서다（タンジグルソダ）	当直をする、当直を務める
쓴맛을 보다（スンマスルポダ）	苦しさを味わう、苦汁をなめる、挫折を味わう、痛い目に合う
화가 치밀다（ファガチミルダ）	怒りがこみ上げる、憤りがこみ上げる、むかつく、忌々しい、むかっとする
운수를 보다（ウンスルルポダ）	運勢を見る、占う
민원을 넣다（ミヌォヌルノッタ）	要望を出す、要請する、陳情する
잔뼈가 굵다（チャンピョガクッタ）	経験豊富だ、経験豊かだ、仕事に熟達する
자칫하다가는（チャチタダガヌン）	下手したら、下手をすると
어질어질하다（オジルオジルハダ）	くらくらする、ふらふらする、ぐらぐらする
똘망똘망하다（ットルマンットルマンハダ）	輝いた目のそぶり、きらきらしている、生き生きとする
을씨년스럽다（ウルシニョンスルタ）	物寂しい、うっとうしい
달음박질하다（タルムバクッチルハダ）	走る、かけっこをする
서슬 퍼렇다（ソスルポロタ）	権力や勢力がとても強い
가지고 가다（カジゴカダ）	持ち帰る、テークアウトする、持っていく
행세를 하다（ヘンセルルハダ）	なりすます、ふりをする

韓国語（発音）

日本語

심기일전하다（シムギイルッチョンハダ）

心を改める、気持ちを新たにする、心機一転する

気をくじかれる、気を落とす、気合負けする、意気消沈する