する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
상을 치우다（サンウルチウダ）	食卓を片付ける、食事の片づけをする
쫑긋쫑긋하다（チョグッチョグタダ）	ぴくぴくする、もぐもぐする
화상을 입다（ファサンウルイプッタ）	やけどをする、やけどを負う、火傷する
숨을 죽이다（スムルジュギダ）	野菜を柔らかくする
욱신욱신하다（ウクッシンヌクッシンハダ）	ずきずきする、うずく、ずきんずきんする
편을 나누다（ピョヌルナヌダ）	グループ分けする、組分けする、派閥を分ける
정을 통하다（ジョンウルトンハダ）	情を通ずる、肉体関係をもつ、私通する、男女が愛し合う
위태위태하다（ウィテウィテハダ）	冷や冷やする、ハラハラする、非常に危なっかしい
꼬장꼬장하다（ッコジャンッコジャンハダ）	しゃんしゃんする、融通が利かない、しゃんとしている
흐지부지하다（フジブジハダ）	うやむやにする、いい加減にする、有耶無耶にする、あやふやだ
유야무야하다（）	うやむやにする、有耶無耶になる、あいまいにする
애매모호하다（エメモホハダ）	曖昧だ、あやふやだ、ぼんやりしている、曖昧だ、曖昧模糊とする
넋을 달래다（ノクッスルタルレダ）	霊を慰める、霊魂を慰める
유고슬라비아（ユゴスルラビア）	ユーゴスラビア、Yugoslavia
삐거덕거리다（）	ぎくしゃくする、軋む
빌붙어 살다（ピルブトサルダ）	居候する、引っ付いて食べていく
찐득찐득하다（ッチンドゥッチンドゥカダ）	べたべたしている、ねばねばする、粘り強い、根気強い、しこしこしている、にちゃにちゃする
－기만 하면（キマンハミョン）	～しさえすれば、～するといつも
쓸데없는 말（スルッテオムヌンマル）	無駄口、余計な話、くだらない話
－게 되다（ケテダ）	～ようになる、～くなる、～するようになる、～ことになる
－기로 하다（キロハダ）	～することにする
점수를 따다（チョムスルルタダ）	点数を取る、良いところを見せる、ポイントをもらう
마음이 들다（マウミトゥルダ）	気持ちがする
홍역을 앓다（ホンヨグルアルタ）	気をもむ、大きな困難に直面する
사회를 보다（サフェルルポダ）	司会を務める、司会をする
속도가 붙다（ソクットガプッタ）	拍車がかかる、加速する
거두어들이다（コドゥオドゥリダ）	取り入れる、収める、収穫する
살라미 전술（サルラミチョンスル）	サラミ戦術、サラミ戦略
등기를 내다（トゥンギルルネダ）	登記をする
돈을 부치다（トヌルプチダ）	金を送る、仕送りをする
욱하는 성격（ウッカヌンソンッキョク）	カッとする性格
미련이 남다（ミリョニナムタ）	未練が残る、心残りする
적금을 들다（チョックムルトゥルダ）	お金を積み立てる、積み立てをする
안중에 없다（アンチュンエオプタ）	眼中にない、眼中に置かない、気に掛けない、相手にしない、無視する
설욕을 하다（ソルヨグルハダ）	雪辱を果たす、借りを返す、雪辱を遂げる、雪辱する、リベンジを果たす
치욕을 씻다（チヨグルシッタ）	恥を雪ぐ、雪辱する
꾸려 나가다（クリョナガダ）	切り盛りする、取り続く、立てて行く、暮らしを立てる
칭찬을 하다（チンチャヌルハダ）	称賛をする、褒める
뭉그적거리다（ムングジョッコリダ）	ぐずぐずする、もじもじする
궁상을 떨다（クンサンウルットルダ）	みじめったらしい、湿ったらしい、かわいそうなふりをする、貧乏たらしく振舞う、あからさまに窮状を訴える
올이 풀리다（オリプルリダ）	裾などがほつれる、伝線でする
깔 맞춤하다（ッカルマッチュムハダ）	色合わせする、色を合わせる
벌렁벌렁하다（ポルロンボルロンハダ）	ひくひくする
실룩실룩하다（シルクシルカダ）	ぴくぴくする、ぴくっとする
북적북적하다（プクッチョプクッチョカダ）	賑わう、ごたつく、ごたごたする、ごったがえす
시원시원하다（シウォンシウォンハダ）	さばさばしている、爽やかだ、しゃきっとしている、はきはきとする、しゃきっとしている
생각이 깊다（センガギキプッタ）	分別がある、物事をよく考えて行動する
보송보송하다（ポソンボソンハダ）	さらさらしている、ばさばさする、すべすべしている、かさかさする
소매치기하다（ソメチギハダ）	スリをする
손가락질하다（ソンカラクチルハダ）	後ろ指をさす、指を差す、非難する、卑下する、陰で悪口を言う

韓国語（発音）

日本語