なる 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
なるの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
헛고생을 하다(ホッコセンウル ハダ) 骨折り損、無駄になる
한술 더 뜨다(ハンスルド トゥダ) 輪を掛ける、さらにひねくれたことをする、もっと気負い立つ、程度をさらにはなはだしくする、一層ひどくなる
걸림돌이 되다(コルリムトリ デェダ) 障害物になる、足手まといになる、ネックになる、邪魔になる、支障となる
파랗게 질리다(パラッケ チルリダ) 真っ青になる、青ざめる
노력이 헛되다(ノリョギ ホッテダ) 努力が無駄になる
놀림감이 되다(ノルリムッカミ テダ) 笑いものになる
말문이 막히다(マルムニ マキダ) あきれてものが言えなくなる、呆れてものが言えない、言葉に詰まる、唖然とする、呆気にとられる、言葉を失う
성질을 죽이다(ソンジルルジュギダ) 理性的になる、性格が落ち着く
파김치가 되다(パキムチガ テダ) くたくたに疲れる、くたくたになる
구설에 오르다(クソレ オルダ) 口に上る、世間のうわさになる
정(이) 들다(チョンイトゥルダ) 情が移る、親しくなる、情が深まる
열매가 열리다(ヨルメガ ヨルリダ) 実がなる
목이 날아가다(モギ ナラガダ) 首が飛ぶ、首になる、免職になる
기분이 풀리다(キブニ プルリダ) 機嫌が直る、気分が良くなる
마음이 꺾이다(マウミッ コッキダ) 心が折れる、意欲がなくなる、障害にぶつかってくじける
난처하게 되다(ナンチョハゲテダ) まずいことになる
크게 변경되다(クゲピョンギョンテダ) 大きく変更になる、大幅に変更になる
날씨가 습하다(ナルッシガ スパダ) 天気が湿っぽい、天気がじめじめする
내리막을 타다(ネリマグル タダ) 落ち目になる、景気や実績が悪くなる
두 동강 나다(トゥトンガンナダ) ふたつになる
불만이 쌓이다(プルマニッサイダ) 不満が溜まる、不満が積み重なる、不満が募る
난리(를) 치다(ナルリルル チダ) 騒ぎを起こす
부도(가) 나다(プドガ ナダ) 倒産する、不渡りになる
웃음보가 터지다(ウスムポガ トジダ) 大笑いになる
얼굴이 빨개지다(オルグリッパルゲジダ) 顔が赤くなる、恥ずかしくなる、顔から火が出る、顔を真っ赤にする
부처님 오신 날(プチョニム オシンナル) 釈迦の誕生日、釈迦誕生日、旧暦4月8日
인구에 회자되다(イングエ フェジャデダ) 人口膾炙する、話題になる、人口に話題になる
배 터지게 먹다(ペトジゲ モクッタ) たらふく食べる、腹いっぱい食べる、お腹がパンパンになるまで食べる
말이 씨가 된다(マリッシガ デンダ) 言っている言葉が現実になる、言葉にしてしまうと現実になる、縁起でもない
피골이 상접하다(ピゴリ サンジョ パダ) やせこけて骨と皮になる
목소리가 커지다(モクソリガ コジダ) 意見が多い、声が大きくなる、声が強まる、声が高まる
말도 안 나오다(ナルド アンナオダ) 呆れてものがいえない
구설수에 오르다(クソルスエ オルダ) 世間のうわさになる
이골(이) 나다(イゴリナダ) 慣れきる、慣れっこになる、経験を積む、長けている
견제구를 날리다(キョンジェグルル ナルリダ) 牽制する
몸이 가벼워지다(モミ カビョウォジダ) 体が軽くなる
옛날 같지 않다(イェンナル カッチ アンタ) かつてのようではない、以前と同じではない
머리(가) 크다(モリガ クダ) 大人になる、頭が大きい
표정이 굳어지다(ピョジョンイ クドジダ) 表情がこわばる、表情が硬くなる
입방아에 오르다(イッパンアエ オルダ) 話題に上がる、良くない噂になる
가슴이 미어지다(カスミミオジダ) 胸が張り裂けそうだ、感激や興奮で胸がいっぱいになる、悲しくて胸が痛い
버릇(이) 들다(ボルシ トゥルダ) 癖になる、習慣がつく
맥(이) 빠지다(メギッパジダ) 拍子ぬけする、力がなくなる、がっかりする
짜증(이) 나다(ッチャジュン ナダ) いらだつ、むかつく、いらいらする、うざい、いらだたしくなる
본전도 못 찾다(ポンジョンド モッチャッタ) 元も子もない、元も取れない、元も子もなくなる、すべてを失って何もない、全てを失う、何もかもすっかり失う
나이(가) 먹다(ナイガモクタ) 年に取る、年を取る
병세가 좋아지다(ピョンセガ チョアジダ) 病状が良くなる
눈물이 핑 돌다(ヌンムリ ピンドルダ) 涙が浮かぶ、目頭が熱くなる、涙がじんとにじむ
물에 빠진 생쥐(ムレッパジンセンジュィ) 濡れねずみ、全身がずぶ濡れになること
가슴이 먹먹하다(カスミ モンモカダ) 胸が一杯になる、胸が詰まる
[<] 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20  [>] (18/21)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.