する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
여행을 떠나다（ヨヘンウルットナダ）	旅行に出る、旅行に出発する、旅立つ、旅行に出かける
일찍 일어나다（イルッチクイロナダ）	早起きする、早く起きる
아이를 가지다（アイルルカジダ）	妊娠する、子供が出来た
문(을) 열다（ムヌルヨルダ）	戸を開ける、開業する、店を開く
힘(을) 쓰다（ヒムルッスダ）	力を入れる、力を出す、手助けする
줄(을) 서다（チュルルソダ）	列をつくる、列を並ぶ、列をなす、行列する
샘(이) 나다（セミナダ）	ヤキモチが出る、やきもちをやく、妬ける、うらやましい (羨ましい)、ねたましい (妬ましい)、嫉妬する
머리가 띵하다（モリガッティンハダ）	頭が痛い、頭ががんがんする、頭がじいんとする
혀를 내두르다（ヒョルル　ネドゥルダ）	舌を巻く、ひどく驚く、大変感心する、感嘆する
입이 벌어지다（イビポロジダ）	唖然とする、ビックリする、驚く
입 밖에 내다（イッパケネダ）	口にする、口を滑らす、口外する、口走る
맛(을) 보다（マスルポダ）	味見をする、ひどい目に合う、味見する、体験する、味わう
종지부를 찍다（チョンジブルルチッタ）	終止符を打つ、終結する、けりをつける
굳이 말하자면（クジマルハジャミョン）	強いて言えば、敢えていえば、どちらかというと、あえて表現するならば、無理矢理に言えば、無理して言うならば
장(을) 보다（チャンウルボダ）	買い物する
손바닥 뒤집기（ソンパダクティジプッキ）	態度が豹変すること、手のひらを裏返すこと
호박씨를 까다（ホバクッシルルッカダ）	陰口をいう、猫をかぶる、裏でこそこそする
음식을 가리다（ウムシグルカリダ）	食べ物の選り好みをする、偏食する、食べ物に好き嫌いがある
금(이) 가다（クミカダ）	ひびが入る、仲たがいをする
전쟁이 터지다（チョンジェンイトジダ）	戦争が勃発する
옷을 갈아입다（オスルカライプタ）	服を着替える、着替える
이미지를 벗다（イミジルルポッタ）	イメージを脱する
뼛골이 빠지다（ピョッコリッパジダ）	精根尽き果てる、骨身にこたえる、大変苦労する
왁스를 바르다（ワックスルルパルダ）	ワックスをかける
미궁에 빠지다（ミグンエパジダ）	迷宮入りする、迷宮入りになる
돈을 절약하다（トヌルチョリャカダ）	お金を節約する
거꾸로 뒤집다（コックロティジプタ）	逆さまにする
가슴 확대수술（カスムファクッテススル）	豊胸手術
도시락을 싸다（トシラグルッサダ）	弁当を用意する、弁当をこしらえる、弁当を作る
향수를 뿌리다（ヒャンスルルップリダ）	香水をつける
목표를 이루다（モクピョルルイルダ）	目標を叶える、目標を達する、功をなす
일(을) 하다（イルルハダ）	仕事をする
못 본 척하다（モッボンチョカダ）	見て見ないふりをする、見て見ぬふりをする
가슴이 찡하다（カスミ　チンハダ）	胸を打たれる、泣きそうだ、感動だ、胸がジーンとする
휘젖고 다니다（フジョッコタニダ）	かき乱す、振り回す、活躍する
본전 생각나다（ポンジョンセンガンナダ）	元を思い出す、後悔する
예절을 갖추다（イェジョルルカッチュダ）	礼儀を正しくする
절(을) 하다（チョルルハダ）	拝む、頭を下げる、深いお辞儀をする
얼굴에 손대다（オルグレソンデダ）	整形手術する
첫 삽을 뜨다（チョッサブル　トゥダ）	スタートする、開始する
기대에 반하다（キデエパンハダ）	期待に反する
다수를 점하다（タスルルチョマダ）	多数を占める
입을 싹 닦다（イブルルッサクタクッタ）	知らぬ振りをする、独り占めして知らぬ顔をする
자리가 잡히다（チャリガチャピダ）	安定する、定着する、板につく、落ち着く
진도를 나가다（チンドルルナガダ）	進展する、先に進む
입맛대로 하다（インマッテロハダ）	好き勝手にする、好き放題にする
직장을 옮기다（チクチャンウルオムギダ）	転職する、職場を移す
코를 빠뜨리다（コルルパトゥリダ）	ダメにする、台無しにする
귀가 간지럽다（クィガカンジロプタ）	誰かが自分の噂をすること、耳がこそばゆい
입이 간지럽다（イビカンジロプタ）	言いたくてたまらない、口がムズムズする

韓国語（発音）

日本語

여행을 떠나다（ヨヘンウルットナダ）

旅行に出る、旅行に出発する、旅立つ、旅行に出かける